Boruch atö adonöy, elohaynu melech hö-olöm, asher ki-d’shönub’mitzvosöv, v’tzivönu al n’tilas lulöv. Áldott légy Örökkévaló Urunk, a Világ Királya, ki megszenteltél bennünket törvényeiddel és megparancsoltad a lülef kézbentartását. |
A következő áldást viszont csak a legelső alkalommal kell elmondani:
Ba-ruch A-tah Ado-nai E-lo-hei-nu me-lech ha-olam she-heche-ya-nu ve-ki-yi-ma-nu ve-higi-a-nu liz-man ha-zeh Áldott légy Örökkévaló Istenünk, a Világ Királya, ki életet adtál nekünk, tápláltál és lehetővé tetted, hogy megérjük ezt a napot. |
Idén, 2009-ben a Négy Terményt nem használjuk az első napon, mert az Shabbatra esik.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése